In the eyes of the administrator managing the block list (not sure what judicial oversight is planned but going on the UK's approach it will be minimal or non-existent) this would look like a dodgy foreign company and it would simply go on the block list....
How many major Australian companies use 1und1.de cloud services?
EDIT
Of these how many have the clout to have the block lifted when it happens?
EDIT
For the record I think that these laws are utterly stupid and totally unenforceable. (I say this as someone that pays for their content.) However, the legislators will not be put off by mere technical impossibility.