Microsoft actually employs a very Ubuntu-esque icon as their sharing symbol, baked into Windows 8. This guy isn't responsible for it, didn't try to invent anything, re-invent it, or borrow it, or co-opt it.

That's the very icon that Microsoft actually uses within current versions of Windows.