There are even worse problems. Some games crash a lot, especially soon after a sale(frequently the first linux release). Psychonauts crashed on some of the intro cutscenes, I ended up playing the windows version in wine.
Double Fine, at least, is treating their Linux customers well. The most recent Humble Bundle build of Psychonauts is from January 2013, and allegedly fixes a bunch of bugs that plagued the original Mac and Linux releases:
