if merchants accept bitcoin cash, logic dictates that they must increase their price to match the new supply of money created by this fork, so that the total amount of purchasing power that any particular individual has pre-fork and post-fork remains the same.
I'm unaware of any merchant accepting alt coin that isn't immediately converting to fiat. The btc price you see is always pegged to the price at the exchange.
